Il BVR arancione è ancora valido?
No. Dal 1° ottobre 2022, le polizze arancioni (BVR) e rosse (PVR) non sono più accettate dalle banche e dalla Posta svizzere. Sono state sostituite dalla QR-fattura.
Sevyos · Suisse
BVR, PVR e QR-fattura: quali differenze?
Cosa è cambiato con il passaggio alla QR-fattura in Svizzera, spiegato semplicemente.
In breve
Fino al 2022, la Svizzera usava due polizze di versamento cartacee: la PVR rossa (senza riferimento) e il BVR arancione (con numero di riferimento). Dal 1° ottobre 2022, entrambe sono state sostituite dalla QR-fattura. Le vecchie polizze non sono più accettate.
La PVR rossa
La polizza di versamento rossa serviva ai pagamenti senza numero di riferimento. Il pagatore inseriva manualmente il motivo del versamento, e la riconciliazione si faceva a mano.
Il BVR arancione
La polizza di versamento arancione conteneva un numero di riferimento proprio di ogni fattura. Questo numero permetteva al creditore di sapere automaticamente quale fattura era stata pagata.
La QR-fattura
La QR-fattura riunisce i due mondi in un unico formato digitale, basato sulla norma ISO 20022:
- funziona con riferimento (tramite una QR-IBAN e un riferimento QR — l’erede del BVR);
- o senza riferimento (tramite un IBAN classico — l’erede della PVR);
- tutti i dati sono nel codice QR, leggibile in una scansione da tutte le banche svizzere.
Tabella riepilogativa
- PVR rossa → senza riferimento, inserimento manuale → sostituita.
- BVR arancione → con numero di riferimento, riconciliazione automatica → sostituito.
- QR-fattura → con o senza riferimento, tutto digitale, scansione → standard attuale.
Passare alla QR-fattura
Per emettere QR-fatture, basta uno strumento che generi la sezione QR conforme. Un’app mobile come Sevyos crea e invia le vostre QR-fatture, e scansiona anche quelle ricevute per preparare il pagamento.
Domande frequenti
Cosa sostituisce esattamente la QR-fattura?
La QR-fattura sostituisce sia la polizza di versamento rossa (PVR, senza riferimento) sia quella arancione (BVR, con numero di riferimento).
Il riferimento QR sostituisce il numero di riferimento BVR?
Sì. Generato da una QR-IBAN, il riferimento QR svolge il ruolo del vecchio numero di riferimento BVR: consente la riconciliazione automatica dei pagamenti.
Devo cambiare software per emettere QR-fatture?
Vi serve uno strumento che generi la sezione QR conforme. Un’app mobile come Sevyos lo fa direttamente dal telefono, senza software da ufficio.